夜間のプッシュ通知を制限するには？

iOSの 設定 > おやすみモード から全ての着信や通知のお知らせを消音にすることができます。

時間を指定できますので、そちらから通知を制限する時間を設定してください。